11月3日晚，北京师范大学教授、博士生导师杨利慧女士应邀做客东方文化大讲堂通识教育讲座、威廉希尔中文官方网站“师说讲堂”，通过腾讯会议线上平台做了题为“从《女娲补天》到《王者荣耀》——当代中国电子媒介中的神话主义”的精彩讲座，来自山大校内外的300多名师生远程聆听。

讲座由山东大学东方文化研究中心主任、特聘教授时卫国主持。他在开场时表明：本讲座是威廉希尔中文官方网站2022年“师说讲堂”第5期、“东方文化大讲堂”第31讲。讲座得到了学院领导和师生们的倾情支持与全力配合，在此表示衷心的感谢。

报告伊始，杨利慧教授先以三个生动故事来说明神话的传播媒介和语境所发生的巨大变化，进而阐明在当代电子媒介中进行神话研究的必要性和学术意义。三个故事分别是古巴比伦泥板上禊形文字写成的洪水神话、马林诺夫斯基对特洛布里恩特岛土著民族神话的调查以及其对北京师范大学本科生课堂上的神话调查。

接下来，杨教授对神话主义概念的源流进行阐释。她认为叶·莫·梅列金斯基虽最早提出“神话主义”和“新神话主义”的概念，但没有明释二者之间的关系。提出应结合20世纪后半期多学科领域对“传统”的反思，从民俗主义概念出发，论其受到民俗化视角的影响，从而对“神话主义”进行再阐释。“神话主义”是指现当代社会中对神话的挪用和重构，神话被从原本生存的社区日常生活之中移入新的语境，为不同的观众而展现，并被赋予了新的功能和意义。

紧接着，杨教授分析了神话主义在当代电子媒介中的四种主要承载形式——动画片、真人版影视剧、电子游戏以及移动短视频，并将神话主义的文本类型划分为“援引传统的文本”、“融汇传统的文本”、“重铸传统的文本”三大类。

她指出，神话主义的产生不应仅被视为技术发展、媒介变迁的产物，更是由当下中国的社会形势、国家政策、意识形态、文化策略和市场经济等因素共同作用而产生的一种社会文化现象，其产生过程牵涉到复杂的政治、经济、文化动因，本质上是一种“运用过去资源的当下新型文化生产模式”

最后，杨教授指出，利用视觉—听觉等感官系统起综合作用的电子媒介新技术手段所传达的神话，其魅力不同于以往的讲故事艺术，更易激起观众全身心地投入观影体验中，感受那种令人“专注凝神”地接受的审美体验，激发其对神话及其所代表的洪荒年代的“心驰神往”。从这一点上说，大众媒介时代所产生的神话主义，富有特殊的艺术光晕。

神话借助大众媒介的力量更加广泛、迅捷地传播，形成跨媒介形态的神话文化传统。透过新媒介的形式，观察既古老又年轻的神话主义现象，既可以看到根本性人类观念的重复展现，也可以洞见当代大众文化生产和再生产的复杂图景。

时教授评价杨教授将神话世界与现实生活紧密结合在了一起，超越时空，纵横驰骋，给我们带来了无尽的想象。讲座妙趣横生、引人入胜，娓娓道来、挥洒自如，使我们享受到了一场学术盛宴。讲座别开生面、洋溢着浓厚的现代气息和浪漫色彩。使我们感受到神话没有远去，就在我们身边。

威廉希尔中文官方网站教授、澳门科技大学兼职教授、博士生导师盛玉麒认为讲座意义非常，自己深受启发。让我们从学术的角度，文化传承的角度，甚至从哲学的角度，思考我们从哪儿来、到哪儿去。现在外国对中国神话的解读有误区。我们需要在继承弘扬中华文化的过程中保持对传统文化的敬畏。

海口经济学院教授、海南师范大学教授曹春玲高度赞扬讲座给学术研究带来的启示。神话既古老又年轻，古老的民间故事反映了古人的民族风情和智慧，对民俗学的研究大有借鉴意义。我们应站在百年大计的立场上，激励年轻的学子在传承中国文化传统的道路上奋勇前行，完成继往开来的使命。

青岛科技大学教授、青岛市拔尖人才赵洪娟畅谈自己的感想：神话研究以古代典籍的研究为中心，神话并未止步于过去，它随着时代的流动不断流变。我们可以对神话进行梳理、阐释，通过译介等多种多样的形式让神话文化走出国门，与世界有更多的交流，促进国际文化的发展。

日本大学特聘教授、东日本汉语教师协会会长吴川表示：传统文化通过新媒介得到传承发展，令人欣慰。希望进一步发扬光大。这方面也可以借鉴日本的经验。在神话故事方面，我们有很浓厚的渊源，如何运用现代手段对这些故事再演绎，需要年轻人来努力。

鹿儿岛国际大学教授、博士生导师、研究生院院长战庆胜表示：聆听讲座，受益匪浅，是一场跨学科通识教育的学习。威廉希尔中文官方网站在跨学科融合教育上做得特别好，自己感触良多。这种跨学科教育，对青年学生的成长大有裨益。

北京语言大学教授、博士生导师、文化史研究所所长刘宗迪指出：杨教授提出的问题，是神话学界所困扰的问题。其研究团队涉及的领域广泛，为我们提供了新的视角、新的材料。神话的起源的追溯、神话在当代的再创造，两者缺一不可。要好好认识和理解传统文化。影视界在再创作方面做过很多努力，仍不能令观众满意。原因在于创作者没有深入理解神话的内涵和起源，只流于表面形式。研究是创作的基础，神话学的研究者应谋求更大的进步。

在线师生们围绕神话主义争相提出自己的问题与见解，向杨教授请教。杨教授有问必答，尽显学者风范。与谈专家与讲座专家不时碰撞出智慧的火花，使学术氛围更加浓郁。在线听众沉浸在分享知识的喜悦之中，兴奋不已，流连忘返，使原定两个学时的讲座持续了三个多小时。

最后，时教授做简要总结，讲座在一片赞誉声中圆满落下帷幕。

主讲人简介

杨利慧，北京师范大学文学院教授、博士生导师、副院长，主要研究领域为非物质文化遗产、民间文艺学、民俗学等。现为中国民俗学会副会长、北京民间文艺家协会副主席、北京市政协委员、北京师范大学非物质文化遗产研究与发展中心主任。著有《女娲的神话与信仰》《女娲溯源》《神话与神话学》以及Handbookof Chinese Mythology等中英文学术专著和译著8部，发表中英日学术论文和译文近百篇。