【历史沿革】
英语语言文学专业历史悠久，办学力量雄厚，毕业生质量优良。英语语言文学专业的历史已经有121年，可以追溯到1901年（光绪15年）威廉希尔中文官方网站堂的设立。当时威廉希尔中文官方网站堂开设了英、德、法三个语种的西学课程，到1906年，西学英文7个班的规模已经达到了198人。1930年9月20日国立青岛大学成立时，外国文学系正式成立，著名学者梁实秋先生担任系主任，戏剧评论家赵太侔、戏剧评论家洪深、莎士比亚研究专家孙大雨、著名学者凌达扬、梁希彦、黄嘉德、吴富恒、张健、金诗伯、陆凡、金中、刘兰华等百位教授先后在此执教，他们为威廉希尔中文官方网站创造了一个高水平的起点，铸就了特色鲜明的办学模式和优秀的治学传统。
英语语言文学专业是全国最早获得硕士学位授权点的学校之一，1996年评为山东省重点学科；2000年获得博士学位授予权；2007年获准设立英语语言文学博士后流动站，2008年被评为国家特色专业，2008年被评为山东省品牌专业。在2017年全国第四轮学科评估中，外国语言文学一级学科进入前10%，评估结果为A-，位列全国第9名。2019年入选国家级一流本科专业。2019-2020中国大学本科教育英语专业排名第10，获评5星级，据于全国前1%。2022年在全国第五轮学科评估中更上一层楼，获评A级。英语专业获评2022年软科排名A+专业。2024年软科专业中英语专业获得A+。
【师资力量】
英语语言文学专业师资力量雄厚，现有教师18名，其中教授8名，副教授8名，博士研究生导师7名，硕士研究生导师10名。申富英教授入选教育部“新世纪优秀人才支持计划”，董记华入选山东省青年泰山学者，张延飞、冯伟入选威廉希尔中文官方网站青年齐鲁学者，韩佶颖入选威廉希尔中文官方网站杰出中青年学者，申富英、王颖教授获评威廉希尔中文官方网站本科荣誉体系教学优秀奖。专业教师全部都有博士学位或海外经历，他们专业知识扎实，研究领域广泛，包括理论语言学、应用语言学、心理语言学、语言教学、英国文学、美国文学、爱尔兰文学、美学、教育学等多个专业领域，为博士研究生、硕士研究生和本科生开设50多门专业必修课和选修课。
【学术科研】
英语语言文学专业的教师坚守教学、潜心科研，在各专业领域的科学研究中成绩卓著，实现了继承文学研究传统、各专业方向全面平衡发展的目标。20世纪60年代初，吴富恒先生创建的美国现代文学研究所是国内高校第一个专门从事美国文学研究的学术机构。本专业的英美文学研究具有深厚的积淀，陆凡先生的美国犹太文学研究享有盛誉。现在，本专业设有美国现代文学研究所和英语文学研究中心两个研究机构，是全国美国文学研究会副会长单位、全国英国文学学会副会长单位、山东省外国文学学会会长单位。申富英教授的英国现代主义文学研究、王颖教授的二语写作研究、李保杰教授的美国少数族裔文学研究、张延飞教授的语用学研究、韩佶颖教授的教师发展研究、冯伟教授的戏剧研究、董记华教授的语料库研究在国内学术界居于领先，在国际学术界的影响与日俱增。
雄厚的科研实力为教学提供了坚实的基础和有力的保障，教学科研团队的年龄结构和学缘结构合理，资深教师和教学学术新秀发挥各自优势，定期进行学术交流，身体力行发扬“踏实厚重、勤奋求真”的山大传统。英语文学教学与研究团队的教师有申富英、王勇、李保杰、李晓明、秦东昕、冯伟、曾林姣、陈萃、刘真，在西方文学批评理论、美国族裔文学、美国女性文学、美国诗歌、生态文学和美学、传记文学等研究领域取得了丰硕的成果。语言学教学与研究团队的教师有王颖、张延飞、韩佶颖、董记华、孙晓红、吕昕、姜仁风、武震、孙月明，在理论语言学、应用语言学、二语写作、语用学、教学法、语音学、语用学、教师发展、语料库研究等领域成绩突出。
【培养目标】
培养又红又专、德智体全面发展，具有扎实的语言基础知识、深厚的英语语言文学功底、宽广的人文社科知识体系，掌握文学、语言学和文化研究的专业知识和基本理论，初步掌握英语语言文学科学研究方法，具有职业操守、进取精神和创新能力，具有从事科学研究的基本能力、高素养综合能力和终生学习能力，具有综合人文素养、人文精神、批判性思维、国际视野、合作精神、团队意识和引领意识，能够胜任英语教学、翻译、语言文学研究、跨文化交流等工作的引领型和创新型高端优秀英语专业人才。
【课程设置】
重视本科教学、培养最优秀的本科生是英语语言文学专业的优秀传统。本专业开设的本科生课程包括平台课程、专业基础课程、专业核心课程和专业任选课程四个模块。
平台课程有：中文写作基础、语言与思维、语言与心理、外国文学导论、希腊罗马神话、西方文明史、中外文化比较、翻译概论、外语外交与国际理解；专业基础课程有：新生研讨课、综合英语、高级英语、英语语法、英语听力、英语口语、英语语音、英语写作、翻译、口译、英语应用文写作、学术英语写作。专业核心课程有：英语语言学、英国文学史、英国文学选读、美国文学史与选读、英语国家文化、英语演讲与辩论、英语文体学、英语词汇学、学位论文写作、毕业实习、毕业论文。
专业限选课程按照三个方向分流，其中文学方向有英美诗歌、英美戏剧、美国生态文学；语言学方向有英语词汇学、英汉对比语言学、英语语用学；翻译方向有文学翻译与跨文化传播、佳译赏析、商务翻译。
专业任选课程有：圣经与西方文化、文学与性别、文学与种族、华人英语文学、Python与机器翻译概论、外语课程与教学论、现代语言学流派、社会语言学、英语语义学、语料库语言学。
【研究生培养】
英语语言文学专业的研究生培养同样成就卓著。硕士专业设有第二语言习得理论与外语教学、语言学理论与应用、翻译理论与实践、英语文学等研究方向，每个研究方向均开设十余门专业必修课和选修课。另外还有讨论班和学术前沿讲座，每年邀请数十位国内外知名专家来校讲学，帮助同学们了解学术前言和学术进展。
学院以英语专业为主体，定期举行“鹿鸣”系列学术论坛，“西文渊”系列讲座，“语翼讲坛”名师名家系列讲座，“会话分析与医疗诊断”学术周，“博士生高端论坛”等，为威廉希尔中文官方网站的师生内部交流及成果展示提供了平台，极大地活跃了学术气氛。
【特色培养】
2014年开设的“实验班”便是学科优势的充分体现，该项目以塑造“德才兼备、融汇中西、通专结合、国际视野”的新型现代外语人才为目标，采用小班制、一对一导师辅导。
联合校内外、国内外优势教育资源，开设有英语散文阅读分析、英语小说阅读分析、英语诗歌阅读分析、莎士比亚戏剧研读、现代与后现代主义英语文学、文学与性别、文学与自然、文学与种族、英语语法学、英语语音学与音位学、英语语用学、社会语言学、语用学、英语交际技能、英语论说文与演说词阅读分析、西方文学批评史等专业课。培养学生扎实的中、英文语言功底，过硬的法语二外能力，使他们熟悉国际法、管理学、政治学、经济学、儒学等复合知识，为联合国及其下属机构，世界卫生组织、国际奥委会、世界贸易组织、世界银行、国际法院等国际组织输送优秀服务与管理人才。
【就业升学】
英语语言文学专业扎实推进“三跨四经历”的培养模式，除了夯实学生的本校校园经历以外，积极推动第二校园经历、海外学习经历和社会实践经历。本科生可以通过短期访学或交流项目出国出境学习。
学生基础扎实、思维活跃，具有出色的创造力和积极的开拓进取精神。学生在学期间最突出的收获是专业知识和技能、综合素质与创新能力。他们在专业四级和专业八级等专业考试中成绩优秀，在学科竞赛、创新实践、课外研修等活动中表现出色，近三年学生获得国家级与省部级奖励数十项。本科生升学率高，毕业生就业去向好。2019年度启动了以研究生、实验班学生为主力的“新语翼”讲坛、“YouthTalk”青年说、“异海拾珍”系列讲座。
近5年，本科生毕业生境内和境外升学比例为40%—50%，毕业生升学去向多为国内外著名高校，国内学校有北京大学、北京外国语大学、上海外国语大学、复旦大学、浙江大学、南京大学、四川大学、吉林大学、香港中文大学、香港大学等，国外学校有美国加州大学洛杉矶分校、英国曼彻斯特大学、美国弗吉尼亚大学、英国华威大学、英国巴斯大学、新加坡国立大学等。毕业生海外继续深造率高，海外就业率高。毕业生就业去向多元，就职于政府机关或企事业单位，与专业培养目标相吻合；职业与英语专业对口率为82%；对目前工作的满意度达91%，对职业现状及职业满意度达93%。
【文化活动】
英语语言文学专业学生的第二课堂和文体生活十分丰富。学生们组织参与各类社团活动，每个假期都组建多个社会实践调研队，深入到全国各地各个行业开展丰富社会实践和社会调研。英语专业同学是外语学院男子排球队、女子排球队、尼诺剧社等文体团体的主力，在外国文化节、体育文化节等第二课堂活动中彰显了英语专业学子的风采。
【优秀校友】
多年来，英语语言文学专业为国家培养了大批英语人才，遍布国内外各个相关领域和不同行业。威廉希尔中文官方网站的学子秉承了齐鲁大地圣贤故土的厚德至善，英语专业的毕业生更是将山大学风发扬光大，他们语言功底扎实，知识结构合理，综合人文素质高，发展全面，踏实肯干潜力巨大，得到社会各行各业的充分肯定。
英语语言文学专业的校友遍布国内外各语言相关领域，为国家发展做出了卓越贡献。杰出校友有第十四届全国人大教育科学文化卫生委员会副主任委员田学军，全国政协外事委员会驻会副主任王民，新华社副总编辑周宗敏，北京外国语大学前副校长、全国政协委员金莉，“长江学者”、上海外国语大学乔国强，北京大学知名教授韩加明，中国银行前行长刘金；国外的知名校友有哥伦比亚大学教授、著名学者刘禾，波士顿大学教授、第一位获得美国国家图书奖（小说奖）的华人作家金雪飞（笔名“哈金”），美国威斯康辛大学教授李亚非，加州州立大学教授原元，纽约州立大学布法罗分校终身教授张杰，澳大利亚莫纳什大学助理副校长杨爽，联合国性别事务官员黄向荣，著名美籍华人律师张晓武，旅法作家刘婕等。目前，威廉希尔中文官方网站英语语言文学专业的校友已经成为国内外英语教学与研究的中坚力量，在外事外交、国际机构和外贸金融等领域表现出众。
【老生感言】
2017年刚进入大学的我对所学专业还不太了解，但经过四年的学习，我对自己所学的知识有了更加深入的体会。英国文学、美国文学等课程使我对英语文学作品有了更加浓厚的兴趣；语言学课程使我学会了用所学的语言学知识来解释语言应用方面的问题；英语国家文化、西方文化等课程使我对英语、英语国家以及他们的宗教文化有了更加深入的了解，让我体会到英语除了作为一种工具外，其背后所承载的文化；口语、听力、写作等课程，使我的综合能力得到了提升。不积跬步无以至千里，不积小流无以成江海，希望学弟学妹们都能把握时间，做好语言积累，为自己的大学时光交上一份满意的答卷。
——贾玉馨（2017级英语语言文学,2021级英语硕士生）
在英语专业学习的三年时光中，文学予以我心灵的滋养，语言学带我探索语言本身之奥秘，翻译让我看到中英互译之美，第二外语带我打开另一扇窗......若说起来，外院真的给予了我太多太多，但最可贵的还是给我了一颗纯粹的热爱语言的“赤子之心”，这颗心也让我在掌握好英语之余，还修习了另外两门小语。
当然，除了专业学习外，威廉希尔中文官方网站也可以给你一方天地让你尽情展示自己，我曾亲眼看到自己编剧导演的话剧在舞台演出，我曾为了统计数据忙到半夜，我曾和小伙伴一起去乡村支教，我也曾站在学校答辩的舞台自豪地说“我来自威廉希尔中文官方网站，我是一名外语人”。
三年匆匆，洪楼一梦，我的大学生活快要划上句点，在学院的支持下，在老师的帮助下，在个人的努力下，我已经变得大不一样。或许初见外院时我只是一株小草，但现在的我已经开出了绚烂的花。
最后，想借用林清玄的《心田上的百合花》中的一段话送给学弟学妹们：要全心全意默默地开花，以花证明自己的存在。
——任珏辰（2018级英语语言文学，中国人民大学保送研究生）
19级英语1班承载了我无比充实、快乐又终生难忘的四年，在这里我遇到许多良师益友，也探寻到了自己的研究兴趣所在。在英语系，你会遇见亲和认真、严谨专业的老师们，也将涉猎全方位的英语课程，从英美文学到语言学到翻译学，既有课程锻炼听、说、读、写、译基础技能，又有充足的空间供你挖掘自己的研究兴趣、未来方向。欢迎学弟学妹们选择英语语言文学，我相信你们在这里定能收获无悔的四年。
——李小涵（2019级英语语言文学，北京外国语大学保送研究生）
在学术探索方面，与老师们的互动是我大学生活中最宝贵的部分之一。我经常利用下课后的时间或者office hour和老师们深入交流，讨论的内容经常超出课本范畴，涉及到学术研究方向、未来职业规划、和研究相关的奇思妙想、有趣的书和文章，甚至哲学、人生的困惑等等。学院的老师们非常亲切，总是乐于解答疑惑。很幸运我遇到了许多好老师，他们的建议和启发对我影响深远。我依然记得大三上学期的一次office hour改变了我对人生的许多看法，让我更清晰地为未来规划了方向。我想这大概就是大学的意义，也就是所谓的“好老师影响一生”。
——逯桐（2020级英语语言文学，南京大学保送研究生）
四年时光转眼匆匆而过，毕业之际我回首大学四年，发觉初心未改、收获颇丰、受益良多。在专业素养方面，我勤于学习，乐于交流，遇到困难也不曾放弃；在人际关系方面，我以真心对待每一位同学与老师，积极参加集体活动，结交了一众有共同爱好的朋友。我在大学四年，勇敢迈出了很多前所未有的第一步，第一次参加学生工作，第一次加入社团，第一次上台演出，第一次一个人远赴他乡求学。然而，正是这些勇敢的第一次迈步，才造就了丰富多彩的大学生活，才成就了如今能够独当一面的我。所以，刚入学的新生们，尽管勇敢迈出第一步吧，成功会让你们的履历多一分精彩，失败也只会让你们的人生多一分经验。
——韩唯佳（2020级英语语言文学，2024级英语硕士生）
